If you'd like to help us translate any of the articles we have on the website, please feel free to do so, but it's always a good idea to ask us before translating (either via the feedback form, or via email) so we don't duplicate the work.
When you've translated the files you'll have to send us the files you've translated per email, or load them up to a website so that we can download them, then edit, validate and upload them to our website.
Karma, and we can give you free hosting, free email and/or attribution on the articles if you want it. Or something else.. just ask. :)
You're also free to copy the articles on this website and add it to your own, as long as you follow the Creative Commons license this website is licensed under and add a link back to us.
If you'd like to be notified of changes made to the original (english) articles, for example to update your own local copy, send an email asking to be notified of changes to the articles.
At the moment we're looking for new translators for the german and dutch versions of the Thunderbird introductions, translations to new languages are of course interesting as well.