Home Zope/Plone hosting by Nidelven IT Do you need help or want to help? Blog about Mozilla (Firefox and Thunderbird)
Translations
English French Norwegian German Dutch Spanish Italian Japanese Persian Swedish EU Portugese Simplified Chinese Hungarian
 


If you're running a recent version of Thunderbird, you might want to have a look at our articles covering Thunderbird 1.5.

Introduction à Thunderbird, partie 9

Thunderbird et thèmes


De temps en temps vous pouvez vous lasser de voir toujours les mêmes thèmes à l’écran ; par thème j’entends le style de l’interface utilisateur. Si vous voulez changer le « look » de votre écran Thunderbird, vous avez la possibilité d’intervenir. Dans le reste de cet article j’essaierai de vous montrer comment modifier la présentation de l’interface de Thunderbird.

Lancez Thunderbird, puis sélectionnez Tools > Options... > Themes. Si vous avez navigué correctement, vous devriez voir l’écran suivant :

Screenshot of Thunderbird

En bas et à gauche de cette fenêtre il y a un lien affichant "Download new themes". Cliquez-le. Thunderbird ouvrira ce lien dans le browser habituel de votre système, et vous serez dirigé vers la page de téléchargement des thèmes. Téléchargez le thème que vous voulez essayer, et souvenez-vous qu’il n’est vraiment pas compliqué de vous en débarrasser si vous décidez de ne pas le garder. Lorsque le nouveau thème aura été chargé, retournez à Thunderbird Tools > Options... > Themes. En bas et à droite il y a un bouton intitulé "Install New Theme". Appuyez dessus, identifiez le fichier que vous venez de télécharger et appuyez sur "OK".

Screenshot of Thunderbird


Sélectionnez le nouveau thème et appuyez sur "OK". La fenêtre suivante s’affiche :

Screenshot of Thunderbird


Appuyez sur "OK". Vous devriez fermer Thunderbird et le relancer pour afficher le nouveau style (si tout a été correctement fait, bien sûr). Vérifiez celui que j’ai testé :

Screenshot of Thunderbird


Screenshot of Thunderbird


Voilà, c’est comme si vous aviez une nouvelle application. J Vous pouvez changer de thème autant de fois que vous voulez, en sélectionnant parmi les thèmes que vous aurez téléchargés. Tous ce qu’il y a à faire c’est aller à Tools > Options... > Themes et choisir celui qui vous plaira. Bon appétit !

Ceci est le neuvième article de la série d’articles sur Thunderbird. S’il y a des points liés à Thunderbird que vous aimeriez voir couverts ici, faites-le savoir. Les commentaires, favorables ou incendiaires, peuvent être transmis à articles@nidelven-it.no.

Traduction par Raanan Barzel, merci Raanan.

Vers partie 1 2 3 4 5 6 7 8 9.

If you're running a recent version of Thunderbird, you might want to have a look at our articles covering Thunderbird 1.5.

If you find these articles useful, you might also want to check out the introduction to Firefox, introduction to Open Office, Plone or the introduction to Gaim. We're always looking for more translators.