If you're running a recent version of Thunderbird, you might want to have a look at our articles covering Thunderbird 1.5.
Avant de commencer cette partie de la série d’articles sur Thunderbird, je voudrais présenter mes excuses de ne pas avoir répondu à toutes les questions parvenues à ma boîte à lettres. :) J’apprécie le retour positif, et j’essayerai de répondre aussi vite que possible. En tout état de cause, certains sujets seront évoqués bientôt dans les parties suivantes de cette série.
Un flux important de messages reçu dans votre boîte à lettres peut entraîner une grosse consommateur de temps en lecture. Pour pouvoir faire face et gagner un peu de temps, et pour être capable de lire le courrier important d’abord, vous pouvez utiliser des filtres de manière à permettre à Thunderbird de classer les différents messages dans différents dossiers. Je vais essayer de vous montrer comment créer de tels filtres.
La première chose à faire est de créer un nouveau dossier. Je vais utiliser le dossier “Sales” comme destinateur.

Comme vous pouvez le constater; j’ai sélectionné le dossier “Local Folders”. Un clique droit dans le menu “Folders” permet de choisir “New Folders”, qui produit la fenêtre suivante :

Donnez un nom au nouveau dossier (j’ai choisi "Sales", mais vous avez la liberté de choisir celui qui vous convient), et indiquez là où il doit être rattaché, puis appuyez sur "OK".

Si tout était correct, vous devriez avoit un nouveau sous-dossier dans l’arborescence "Local Folders". Vous pouvez effectuer cette étape lors de la création du filtre, mais je trouve plus facile de créer le dossier d’abord.

Go Tools > Message Filters and you will get this window, to make a new filter press "New". As you see from the screenshot you can choose which account this filter will apply for. Pressing "New", you will get this window:

Allez maintenant à Tools > Message Filters et vous obtiendrez cette fenêtre. Pour créer un nouveau filtre, appuyez sur "New". Comme vous pouvez le voir dans la copie d’écran, vous avez la possibilité d’affecter le filtre à un compte particulier. Le bouton "New" produit la fenêtre suivante :

Maintenant vous avez un nouveau filtre. :) Vous pouvez utiliser les réglages pour ajouter/enlever/désactiver/activer les filtres selon vos besoins. Explorez les possibilités en manipulant. :)
Ceci est le septième d’une série d’articles sur Thunderbird. S’il y a des points liés à Thunderbird que vous aimeriez voir couverts ici, faites-le savoir. Les commentaires, favorables ou incendiaires, peuvent être transmis à articles@nidelven-it.no.
Vers Partie 1 2 3 4 5 6 7 8 9.
If you're running a recent version of Thunderbird, you might want to have a look at our articles covering Thunderbird 1.5.
If you find these articles useful, you might also want to check out the introduction to Firefox, introduction to Open Office, Plone or the introduction to Gaim. We're always looking for more translators.