If you're running a recent version of Thunderbird, you might want to have a look at our articles covering Thunderbird 1.5.
新しいメールクライアントに移行するのは難しいことではありません、、ただしあなたを助けてくれる適切なガイドがあればの話ですが。:)
このパートでは、あなたのすべての情報を今まで使用していたメールクライアントからインポートして移行する方法を説明します。ここで説明するクライアント
は Outlook、Netscape、そして Eudora です。重要なトピックですのでしっかりついてきてください。:)
"ツール" から "インポート"
を選択すると下のようなウインドウが現れます。このウインドウには３つの選択肢がありますが、ここではこのうち２つ、メール
とアドレスのインポートについて説明します。
では最初に他のクライアントからメールをインポートしてみましょう。 "メールボックス" を選択し、 "次へ" をクリックします。
Thunderbird に移行する以前に使用していたクライアントを選択します。ここでは例として Outlook Express
を選択して "次へ" をクリックします。
ご覧のとおり、Thunderbird
が別のメールクライアントから何をインポートしたのかが表示されます。最後に "完了" ボタンをクリックしてこの作業を終了します。:)
上の画像ではインポートしたメールのフォルダーが選択されています。Thunderbird
はローカルフォルダ内にサブフォルダを作成するので他のメールと混ざってしまう心配はありません。また別のメールクライアントからメールをインポートする
にはこの作業を繰り返すだけです。さて、難しかったですか？
アドレス帳のインポートは多くの人にとって必ず必要なものでしょう。他のメールクライアントからアドレス帳をインポートするには "アドレス帳"
を選択して "次へ" をクリックします。
どのクライアントからインポートするか選択して "次へ" をクリックします。ここでは例として Outlook Express を使用します。
前と同じように Thunderbird
がどんな動作を行ったのかが表示されます。このメッセージはインポートしたアドレス帳のタイプによって変わってきます。
アドレス帳を開くと、インポートしたアドレスが追加されたアドレスの一覧を見ることができます。
これは Thunderbird についてのシリーズ記事の第六弾です。ここで取り上げてもらいたい Thunderbird 関連の話題があれば、教えてください。この記事関するコメント、賞賛、非難は、kay@nidelven -it.no(英 語で) にお願いします。(訳者へはこちらに)
If you're running a recent version of Thunderbird, you might want to have a look at our articles covering Thunderbird 1.5.
If you find these articles useful, you might also want to check out the introduction to Firefox, introduction to Open Office, Plone or the introduction to Gaim. We're always looking for more translators.