If you're running a recent version of Thunderbird, you might want to have a look at our articles covering Thunderbird 1.5.
Nun sollten Sie in der Lage sein, E-Mails zu empfangen. In diesem Teil der Einführung will ich versuchen Ihnen zu zeigen, wie Sie E-Mails schreiben / verschicken und eine Signature anhängen können.
Öffnen Sie Notepad oder irgend einen anderen Texteditor. Sie dürfen die Datei nur als einfache Textdatei speichern. Die Signatur können Sie frei wählen, wie auch immer, ich würde Ihnen empfehlen Ihren Namen und eine Telefonnummer, unter der man Sie erreichen kann, zu nehmen. Ein Link zu Ihrer persönlichen und/oder geschäftlichen Homepage kann auch hinzugefügt werden. Speichern Sie die Signatur als Textdatei, wo immer Sie möchten.
Öffnen Sie Thunderbird, gehen Sie zu "Tools" --> "Konten..." (Settings)
Das war es. Senden Sie eine Mail an sich selbst und prüfen Sie das Ergebnis. Wenn Sie die Signatur nicht mögen, können Sie sie einfach in der Textdatei ändern.
In diesem Teil der Einführung werde ich Ihnen zeigen, wie Sie Mails verschicken. Das Adressbuch und andere "fortgeschrittene" Funktionen kommen in Teil 4.
Sie haben zwei Möglichkeiten, zum einen den Butten in der Symbolleiste und zum anderen "Neue Nachricht erfassen" (Write new message). Beides öffnet ein neues Fenster, in dem Sie Ihre Mail bearbeiten und verschicken können.
Wie Sie sehen, ist meine Signatur bereits hinzugefügt worden.Ich muss nur noch die Nachricht schreiben. Für jeden, der Ihre E-Mail bekommen soll, müssen Sie eine E-Mail-Adresse eingeben. Dies wird im "An" (to) - Feld gemacht. Klicken Sie es an und ein Cursor zeigt Ihnen, dass Sie im richtigen Feld sind.
Im Betreff-Feld (subject field) können Sie der Nachricht eine Überschrift geben. Wenn Sie dies nicht machen (sie müssen es nicht), werden Sie gefragt, bevor die Nachricht verschickt wird.
Drücken Sie "Senden" (Send) :)
Dies ist der Dritte einer Reihe von Artikeln über Thunderbird. Wenn Sie relevante Themen haben, die Sie hier sehen möchten, lassen Sie es uns wissen. Kommentare zu diesem Artikel können an articles@nidelven-it.no gesendet werden.
Gehe zu Teil 1, 2, 3, 4, 5, 6.
If you're running a recent version of Thunderbird, you might want to have a look at our articles covering Thunderbird 1.5.
If you find these articles useful, you might also want to check out the introduction to Firefox, introduction to Open Office, Plone or the introduction to Gaim. We're always looking for more translators.