If you're running a recent version of Thunderbird, you might want to have a look at our articles covering Thunderbird 1.5.
An diesem Punkt gehen wir davon aus, dass Sie Thunderbird installiert haben und das Programm auch bei Ihnen läuft. Es nächstes sollten Sie ein wenig vertrauter mit dem Programm werden. Die Einführung in Thunderbird Teil 2 wird Ihnen die Grundeinstellungen/Buttons erklären und zeigen, wie Sie eine Mail lesen können.
Der Button "Abrufen" verbindet Ihren Thunderbird-Client mit Ihrem E-Mail-Server und schaut nach neuen Nachrichten. In der unteren linken Ecke finden Sie eine Nachricht, wenn Sie neue Mails bekommen haben.
Der Button "Verfassen" öffnet ein neues Fenster, in dem Sie Ihre E-Mail schreiben, Anhänge anfügen und senden können.
Das Drücken des Adressbuch-Buttons öffnet auch ein neues Fenster. Hier haben Sie die Möglichkeit all Ihre E-Mail-Adressen zu sehen, Sie können auch Neue hinzufügen, eine Sofortnachricht schicken oder mit anderen Chatten, die in Ihrem Adressbuch sind. Ich werde ausführlicher in Teil 4 auf das Adressbuch eingehen.
Der Antworten-Button öffnet ein neues Fenster, welches den Text von der markierten Mail in Ihrem Posteingang enthält.
Beinhaltet alle Empfänger der Mail, die beantwortet wird, dass heißt jeder der im An oder CC Feld steht bekommt diese Antwort-Mail.
Der Weiterleiten-Button öffnet ein neues Fenster, mit der markierten Nachricht entweder im Anhang oder Inline (innerhalb des Textes) in dem neuen Fenster.
Der Button "Löschen" löscht die markierte Mail, wenn Sie ein Freund der Tastatur sind, können Sie auch den "Entf"-Button benutzen.
Der Junk-Button markiert die aktuelle Nachricht als Junk (auch Spam genannt).
Der Button "Drucken" druckt die markierte Nachricht.
Der Stopp-Button bricht das aktuelle Ereignis ab. Dies ist nützlich, wenn sie eine große Nachricht senden oder den Download von vielen Nachrichten einer Newsgroup abbrechen wollen.
Wenn Sie den Thunderbird-Client öffnen verbindet er sich automatisch mit Ihrem Mailserver und schaut nach neuen Nachrichten. Diese Mails erscheinen dann im Posteingang, den Sie als Unterordner von Ihrem E-Mail-Konto auf der linken Seite sehen können. Klicken Sie nun auf "Posteingang" und Ihre Mails werden auf der rechten Seite angezeigt.
Wenn Thunderbird bereits vor einigen Minuten gestartet wurde, müssen Sie "Abrufen" drücken, damit der Client nach neuen Nachrichten auf dem Server schauen kann, es sei denn, sie lassen Thunderbird automatisch nach neuen Nachrichten suchen (diese Option kann man unter "Tools" -> "Konten") einstellen.
Dies ist der Zweite einer Reihe von Artikeln über Thunderbird. Wenn Sie relevante Themen haben, die Sie hier sehen möchten, lassen Sie es uns wissen. Kommentare zu diesem Artikel können an articles@nidelven-it.no gesendet werden.
Gehe zu Teil 1, 2, 3, 4, 5, 6.
If you're running a recent version of Thunderbird, you might want to have a look at our articles covering Thunderbird 1.5.
If you find these articles useful, you might also want to check out the introduction to Firefox, introduction to Open Office, Plone or the introduction to Gaim. We're always looking for more translators.