If you're running a recent version of Firefox, you might want to have a look at our articles covering Firefox 1.5.
من مطمئن هستم که بسیاری
از شما مستندات را مستقیما از مرورگر چاپ می کنید. موزیلا فایرفاکس به شما
اجازه می دهد که گزینه های چاپ را به خوبی تغییر بدهید ، مانند یک ویرایش
گر متن دلخواه شما .
قبل از همه از منوی گوشه
ی بالا سمت چپ مرورگر خود ، از منوی "File" گزینه ی "Page setup "
یا ”مرتب
کردن برگه “
را انتخاب کنید. شما دو گزینه دارید :
در "Format & Options"
یا " قالب و گزینه ها" شما می توانید "وضعیت برگه ی چاپ" یا
”oriention“
را یکی از دو وضعیت "Portrail" (عمودی) و "Landscape"
(افقی) انتخاب کنید . اگر شما می خواهید رنگ یا تصویر پشت زمینه نیز
چاپ شود (که معمولا به این کار احتیاجی نیست) می توانید مربع "(Print
background (colors
& images" را علامت بزنید.
در "Margins &
Header/Footer" یا ”
کناره ها ، سرآمد ها و ته نویس ها“
شما می توانید
فاصله ی نوشته از کناره هارا انتخاب کنید و نیز اگر لازم است سرآمد ها
(نوشته هایی در رابطه با صفحه ی شما که در قسمت بالای صفحه چاپ می شوند
-مترجم) و یا ته نویس ها را انتخاب کنید. (که اغلب لازم به چاپ این
اطلاعات نیست چرا که فضای برگه ی شمارا محدود خواهند کرد.)
همان ور که مشاهده
کردید گزینه ها ی چاپ مانند یک پردازشگر متن مانند OpenOffice یا
Word کامل است . من نمی توانم به شما بگویم چگونه باید تنظیم کنید ، این
دیگر با شماست ;) برای ادامه ی عملیات به منوی File و Print Preview یا
”پیش
نمایش چاپ “
بروید. شما گزینه های زیر را خواهیددید.:
اگر شما به بالای نوار
ابزار یا toolbar توجه کنید ، تمام گزینه هارا در همان منطقه مشاهده
خواهید کرد :) حقیقتا شما می توانید به عملکر های بسیاری در پیش نمایش چاپ
دست پیدا کنید ، در نهایت هم برای چاپ روی دکمه ی "Print" یا ”چاپ
“
کلیک کنید.
این بخش هفتم از سری
مقالات
مربوط به موزیلا فایرفاکس است ،اگر شما موضو عی در رابطه با موزیلا
فایرفاکس دارید که می خواهید این جا به آن پرداخته شود ، به ما اطلاع
دهید.
نظراتتان درباره ی این مقاله را می توانید به articles@nidelven-it.no ارسال
کنید.اگر به کمک برای استفاده از فایرفاکس نیاز دارید ، ما به شما
استفاده از انجمن های FireFox forums
را پیشنهاد می کنیم.
If you're running a recent version of Firefox, you might want to have a look at our articles covering Firefox 1.5.
If you find these articles useful, you might also want to check out the introduction to Thunderbird, introduction to Open Office, Plone or the introduction to Gaim. We're always looking for more translators.