If you're running a recent version of Firefox, you might want to have a look at our articles covering Firefox 1.5.
多くの人がブラウザから直接文書を印刷すると思います。Mozilla Firefoxでは通常のテキストエディタと同様に印刷設定の編集を行うことが出来ます。Mozilla Firefoxは真の多機能ブラウザなのです。 :)
まず最初に、ブラウザ左上のドロップダウンメニューから［ファイル］を選択します。［ファイル］>［印刷ページ設定...］を選択すると次のような二つの選択肢があります。
［書式とオプション］では、印刷方向を縦と横から選択できます。また拡大縮小の割合を指定したり用紙幅に自動的に合わせたりもできます。もしページの背景も印刷したいなら（通常は不要です）、［背景を印刷 （配色と画像）］にチェックを入れてください。
［マージンとヘッダ/フッタ］では、マージン（余白）の調整や、ヘッダやフッタを付けたり外したりすることが出来ます。お好きなように設定してください。 :)
ご覧のようにOpenOffice.orgやWordなどの一般のテキスト編集ソフトと同じような設定がたくさんあります。ここではどのように設定すべきかは書きません。すべてあなたのお好みに合わせてください。次に、［ファイル］>［印刷プレビュー...］を選択してください。次のような画面が表示されます。
上部のツールバーを見ると、ここにすべての機能ボタンが並んでいるのが分かると思います。印刷プレビューのほとんどの機能がここから実行でき、印刷時にどのような感じになるかが判るでしょう。いろいろやって楽しんでください。
Mozilla Firefoxに関するシリーズ記事の第7章は以上です。ここで取り上げてもらいたいMozilla Firefox関連の話題があれば教えてください。この記事に関するコメント、賞賛、批判は、articles@nidelven-it.no（英語で）にお願いします。（日本語版に関してはこちらお願いします。）
If you're running a recent version of Firefox, you might want to have a look at our articles covering Firefox 1.5.
If you find these articles useful, you might also want to check out the introduction to Thunderbird, introduction to Open Office, Plone or the introduction to Gaim. We're always looking for more translators.